بیش از 320 اصطلاح
دانشنامهی اصطلاحات و واژگان انرژی خورشیدی
لیست کامل اصطلاحات رایج و تخصصی فناوری انرژی خورشیدی، تجهیزات، نیروگاهها و...
A
| اصطلاح (معادل فارسی) | توضیح |
|---|---|
| Atmosphere (اتمسفر) | لایههای گازی اطراف زمین که بر شدت تابش خورشیدی و راندمان پنلها تأثیر میگذارد. |
| Accumulator (باتری ذخیرهساز) | باتری قابل شارژ برای ذخیره انرژی مازاد پنلها جهت استفاده در شب. |
| Angular Deviation (انحراف زاویهای) | تغییر زاویه تابش خورشید نسبت به پنل که راندمان را کاهش میدهد. |
| Alternating Current (برق AC) | جریان متناوب تولیدشده توسط اینورتر برای مصارف خانگی. |
| Anti-Reflective Coating (پوشش ضدبازتاب) | لایهای روی پنل برای کاهش بازتاب و افزایش جذب نور. |
| Annual Yield (بازده سالانه) | کل انرژی تولیدی سیستم در یک سال بر اساس تابش محلی و راندمان (در kWh). |
| Absorption (جذب) | جذب فوتونها توسط سلول برای تولید الکترون. |
| Airmass (جرم هوایی) | اندازهگیری جو که بر شدت تابش تأثیر میگذارد. |
| Array Combiner (جعبه ترکیبکننده آرایه) | جعبه اتصال موازی رشتههای پنل به اینورتر با حفاظت فیوز. |
| Aluminum Frame (قاب آلومینیومی) | قاب سبک و مقاوم پنل برای محافظت و نصب آسان. |
| Array Layout (چیدمان آرایه) | ترتیب پنلها برای حداکثر جذب نور. |
| Atmospheric Particles (ذرات معلق جوی) | عناصری مانند ابر که تابش را کاهش میدهند. |
| Anti-Corrosion (پوشش ضدخوردگی) | پوشش محافظ قاب پنل در برابر زنگ و خوردگی. |
| Azimuth Angle (زاویه آزیموت) | جهت پنل نسبت به شمال برای بهینهسازی در نیمکره شمالی. |
| Anti-Glare Glass (شیشه ضدبازتاب) | شیشه با پوشش کاهش بازتاب برای جذب بیشتر نور. |
| Absorption Coefficient (ضریب جذب) | نرخ جذب نور توسط نیمهرسانا. |
| Array Length (طول آرایه) | ابعاد طولی آرایه پنلها برای طراحی نصب. |
| Atmospheric Dust (غبار جوی) | ذرات هوا که شفافیت پنل را کاهش میدهند. |
| AC Frequency (فرکانس AC) | فرکانس ۵۰/۶۰ هرتز خروجی اینورتر. |
| Arc Fault (قوس الکتریکی) | حفاظت از جرقه الکتریکی در کابلها. |
| Active Area (ناحیه فعال) | سطح سلول که نور را جذب میکند. |
| Alert (هشدار) | سیگنال اپ برای مشکلات سیستم. |
| Agrivoltaics (آگروفوتوولتائیک) | نصب پنلها روی زمین کشاورزی برای تولید همزمان برق و محصولات. |
B
| اصطلاح (معادل فارسی) | توضیح |
|---|---|
| Battery (باتری) | دستگاه ذخیرهساز شیمیایی که برق DC پنلهای خورشیدی را برای استفاده در ساعات بدون آفتاب نگه میدارد. |
| Bandgap (باندگپ) | فاصله انرژی در نیمهرساناها که تعیینکننده طول موجهای نوری قابل جذب توسط سلول خورشیدی است. |
| Balance of System (BOS) (بالانس سیستم) | تمام اجزای جانبی سیستم خورشیدی به جز پنلها، مانند کابلها، اینورتر و سازههای نصب. |
| Bypass Diode (بایپس دیود) | دیود محافظ در پنل که از آسیب سایهزدگی به سلولها جلوگیری میکند. |
| Blocking Diode (دیود بلاکینگ) | دیود جلوگیری از جریان معکوس در پنلهای سری. |
| Bifacial (دووجهی) | پنل جذبکننده نور از هر دو سمت برای افزایش تولید. |
| Battery Capacity (ظرفیت باتری) | مقدار انرژی قابل ذخیره در باتری (آمپرساعت). |
| Battery Capacity Factor (ضریب ظرفیت باتری) | کارایی ذخیرهسازی باتری در چرخهها. |
| Backtracking (عقبنشینی) | تنظیم ردیاب برای جلوگیری از سایه در آرایه بزرگ. |
| Backsheet (غشای پشتی) | لایه پلاستیکی پشت پنل برای عایق و حفاظت. |
| Back Foam (فوم پشتی) | لایه فومی برای کاهش وزن و افزایش انعطاف. |
| Build Quality (کیفیت ساخت) | استانداردهای تولید برای دوام پنل در شرایط سخت. |
| Bi-Directional Meter (کنتور دوطرفه) | اندازهگیری برق تزریقی و مصرفی از شبکه. |
| Backsheet Layer (لایه پشتی) | پلیمر محافظ پشت پنل در برابر UV. |
| Busbar (باسبارک یا نوار اتصال) | نوارهای فلزی نازک روی سلول خورشیدی برای جمعآوری و انتقال جریان الکتریکی از سلولها با کاهش مقاومت و افزایش راندمان. |
| Bearing (یاتاقان) | قطعه مکانیکی در ردیابهای خورشیدی. |
| BIPV (فتوولتائیک یکپارچه با ساختمان) | پنلهای خورشیدی ادغامشده در مصالح ساختمانی (مانند نما، سقف یا پنجره) برای تولید برق همزمان با عملکرد ساختاری. |
| Battery Enclosure (محفظه باتری) | کابینت یا محفظه مقاوم در برابر آب و گردوغبار برای حفاظت باتریها در سیستمهای خارجی. |
C
| اصطلاح (معادل فارسی) | توضیح |
|---|---|
| Charge Controller (کنترلر شارژ) | دستگاه کنترل جریان شارژ باتری از پنلها برای جلوگیری از بیششارژ؛ انواع PWM/MPPT. |
| Collector (جمعآوریکننده) | سطح پنل برای جمعآوری و هدایت نور به سلولها. |
| Coupled System (جفتشده) | اتصال پنلها به باتری یا شبکه برای انتقال بهینه. |
| Compensator (جبرانکننده) | دستگاه تنظیم ولتاژ برای ثبات سیستم. |
| Charge Cycle (چرخه شارژ) | فرآیند کامل شارژ و دشارژ باتری. |
| Current Density (چگالی جریان) | جریان بر واحد سطح سلول. |
| Climate Change (تغییرات اقلیمی) | انرژی خورشیدی با کاهش کربن به حل آن کمک میکند. |
| Cooling System (خنککننده) | سیستم کاهش دمای پنل برای حفظ راندمان. |
| Controller (کنترلکننده) | مدیریت جریان/ولتاژ در سیستمهای آفگرید. |
| Crystal Melting (ذوب کریستال) | ذوب سیلیکون خام برای تشکیل کریستالهای خالص در تولید سلول مونوکریستال. |
| Cell Efficiency (راندمان سلول) | درصد تبدیل نور به برق در سلول (تا ۲۵%). |
| Clarity (زلالیت) | شفافیت شیشه پنل برای عبور حداکثری نور. |
| Charger (شارژر) | دستگاه تزریق جریان به باتری از پنلها. |
| Crystal Growth (ظهور کریستال) | رشد کریستال سیلیکون در تولید پنل. |
| Capacity Factor (ضریب ظرفیت) | نسبت تولید واقعی به حداکثر ممکن در سال (۱۵-۲۵%). |
| Concentrating Dish (بشقاب متمرکزکننده) | سیستم CSP با آینه بشقابی برای تمرکز نور و تولید حرارت/برق. |
| Cable Routing (عبور کابل) | مسیر ایمن کابلها از پنل به اینورتر. |
| Concentrated Solar (غلظت خورشیدی) | تمرکز نور با لنز برای افزایش شدت روی سلول. |
| CPV (فتوولتائیک متمرکز) | فتوولتائیک با لنز/آینه برای تمرکز نور روی سلولهای کوچک. |
| Circuit Breaker (قطعکننده) | سوئیچ ایمنی برای قطع جریان در خطا. |
| Cadmium Telluride (CdTe) (کادمیوم تلوراید) | نیمهرسانای لایهنازک برای پنلهای ارزان (راندمان ۱۰-۱۵%) با نگرانی سمی بودن. |
| Cabling (کابلکشی) | اتصالات الکتریکی ایمن برای انتقال توان. |
| Crystalline Silicon (کریستال سیلیکون) | ساختار کریستالی پایه ۹۰% پنلهای تجاری. |
| Cathode (کاتد) | قطب منفی سلول برای جریان الکترون. |
| Circulation Pump (پمپ گردش) | پمپ در سیستمهای حرارتی خورشیدی. |
| Concentrating Lens (لنز متمرکز) | ابزار تمرکز نور برای افزایش شدت. |
| CSP (نیروگاه خورشیدی متمرکز) | تولید برق با تمرکز نور توسط آینه برای حرارت و بخار توربین. |
| Converter (مبدل) | دستگاه تبدیل DC به DC (DC-DC Converter) برای تنظیم ولتاژ در سیستمهای خورشیدی. |
D
| اصطلاح (معادل فارسی) | توضیح |
|---|---|
| Direct Current (برق DC) | جریان مستقیم تولیدشده توسط پنلها که به AC تبدیل میشود. |
| Direct Irradiance (تابش مستقیم) | نور مستقیم خورشید با بیشترین انرژی برای پنلها. |
| DNI (تابش مستقیم عمودی) | شدت تابش مستقیم بر سطح عمود (W/m²) برای طراحی CSP. |
| Data Logger (ثبتکننده داده) | دستگاه ثبت تابش، ولتاژ و جریان سیستم. |
| DC Cable (کابل DC) | سیم انتقال جریان مستقیم از پنل به اینورتر. |
| Dual-Axis Tracker (ردیاب دو محوره) | ردیاب تنظیم پنل در دو جهت برای حداکثر جذب. |
| Degradation (تخریب) | افت تدریجی راندمان پنل (۰.۵% سالانه). |
| Diffuse Particles (نور پراکنده) | نور پراکنده توسط ابرها یا ذرات جوی که راندمان را کاهش میدهد. |
| DC Generator (ژنراتور DC) | مبدل ساده جریان DC برای کاربردهای کوچک. |
| Dust Storm (طوفان گردوغبار) | رویداد نیازمند تمیزکاری فوری پنلها. |
| Dust Repellent (پوشش دافع غبار) | پوشش نانویی برای کاهش رسوب غبار روی پنل. |
| Distributed Generation (تولید پراکنده) | نصب پنلها در مکانهای پراکنده مانند پشتبامها. |
| Data Logging (ثبت داده) | ثبت مداوم عملکرد برای تحلیل. |
| Defrosting (یخزدایی) | سیستم گرمایشی پنلها در زمستان. |
E
| اصطلاح (معادل فارسی) | توضیح |
|---|---|
| Efficiency (بازده) | درصد تبدیل انرژی خورشیدی به برق (۱۵-۲۲% برای سیلیکونی). |
| Energy Yield (بازده انرژی) | کل انرژی تولیدی سیستم در طول عمر (در kWh) با عوامل محیطی. |
| Efficiency Stability (ثبات راندمان) | حفظ راندمان بدون افت قابل توجه در زمان. |
| Energy Density (چگالی انرژی) | انرژی ذخیرهشده در واحد حجم باتری. |
| EVA Encapsulant (چسب EVA) | ماده چسبنده برای محافظت سلولها در پنل. |
| Environmental Preservation (حفظ محیط زیست) | کاهش آلایندههای کربنی با انرژی خورشیدی. |
| Energy Storage (ذخیرهسازی انرژی) | باتریها برای نگهداری برق مازاد. |
| Electron Particles (ذرات الکترون) | حاملهای بار الکتریکی در سلول. |
| E-Waste (زباله الکترونیکی) | مدیریت بازیافت پنلهای قدیمی. |
| Economic Viability (صرفه اقتصادی) | بازگشت سرمایه از صرفهجویی هزینهها. |
| Energy Saving (صرفهجویی انرژی) | کاهش مصرف سوخت فسیلی با خورشیدی. |
| Efficiency Warranty (ضمانت راندمان) | تضمین حداقل راندمان پس از ۲۵ سال. |
| EVA Insulation (عایق EVA) | لایه عایق برای محافظت سلولها. |
| Efficiency Era (دوره پیشرفت راندمان) | پیشرفت راندمان از ۵% به ۲۲% در تاریخ پنلها. |
| EVA Layer (لایه EVA) | چسب شفاف بین شیشه و سلول. |
| Energy Rescue (ذخیره اضطراری انرژی) | ذخیره مازاد برای مواقع کمبود یا قطع برق. |
F
| اصطلاح (معادل فارسی) | توضیح |
|---|---|
| Feeder (تغذیهکننده) | کابلهای اصلی انتقال برق از پنلها به اینورتر یا باتری. |
| Fuel Replacement (جایگزینی سوخت) | استفاده از انرژی خورشیدی به جای سوختهای فسیلی برای کاهش آلودگی و هزینهها. |
| Frame (قاب) | قاب آلومینیومی پنل برای استحکام ساختاری. |
| Fill Factor (ضریب پرشدگی) | نسبت حداکثر توان به توان مدار باز و کوتاه؛ معیاری برای کیفیت الکتریکی سلول (بالاتر بهتر). |
| Fill Factor (FF) (ضریب پرشدگی) | معیاری برای کیفیت الکتریکی سلول (بالاتر از ۰.۷ بهتر است). |
| Fresnel Lens (لنز فرنل) | لنز متمرکزکننده نور در سیستمهای CPV برای افزایش شدت تابش روی سلول. |
| Feed-in Tariff (تعرفه خرید تضمینی) | سیاست حمایتی دولتی که تولیدکنندگان برق خورشیدی میتوانند برق مازاد خود را با نرخ ثابت و تضمینی به شبکه بفروشند. |
| Fixed-Tilt (ساختار ثابت) | سیستم نصب پنلهای خورشیدی با زاویه شیب ثابت (بدون ردیاب) که بر اساس موقعیت جغرافیایی بهینهسازی شده و هزینه کمتری دارد. |
| Floating Photovoltaics (FPV) (فتوولتائیک شناور) | نصب پنلهای خورشیدی روی سطح آب (سدها، دریاچهها) برای صرفهجویی در زمین، کاهش تبخیر آب و افزایش راندمان به دلیل خنکسازی طبیعی. |
| Flexible panels (پنلهای انعطافپذیر) | پنلهای خورشیدی سبک و خمشونده بر پایه فناوری لایهنازک، مناسب برای سطوح نامنظم مانند کولهپشتی، قایق، خودرو یا ساختمانهای منحنی. |
G
| اصطلاح (معادل فارسی) | توضیح |
|---|---|
| Grid-Tied Inverter (اینورتر متصل به شبکه) | نوعی اینورتر که برق خورشیدی را مستقیماً به شبکه سراسری تزریق میکند و در زمان کمبود تولید، از شبکه تأمین میشود. |
| Grading (درجهبندی) | طبقهبندی پنلها بر اساس توان و کیفیت خروجی. |
| Gel Electrolyte (ژل الکترولیت) | نوع باتری بدون نشتی برای سیستمهای آفگرید. |
| Geo-Solar Hybrid (ژئوترمال-خورشیدی) | ترکیب انرژی زمینگرمایی و خورشیدی برای پایداری. |
| Geo-Photovoltaic (ژئوفوتو) | نصب پنلها روی زمینهای کشاورزی برای دوگانه استفاده. |
| Geo-Potential (ژئوپتانسیل) | پتانسیل خورشیدی بر اساس موقعیت جغرافیایی. |
| Grid-Connected Generator (ژنراتور متصل) | سیستم تزریق برق به شبکه از پنلها. |
| Grid-Connected System (سیستم متصل به شبکه) | سامانه خورشیدی که برق مازاد را به شبکه میفروشد. |
| Grid Compatibility (سازگاری شبکه) | توانایی سیستم خورشیدی برای همگامسازی با شبکه برق. |
| Glass Sheet (شیت شیشه) | لایه شفاف روی پنل برای حفاظت و عبور نور. |
| Galvanized Steel (گالوانیزه) | فلز مقاوم به زنگ برای سازههای نصب. |
| Guard Rail (گارد محافظ) | نرده ایمنی دور آرایههای زمینی. |
| Grid-Tie (گریدتای) | اتصال مستقیم به شبکه بدون باتری. |
| Ground Mount (نصب زمینی) | آرایه پنلها روی پایههای زمینی. |
| Global Horizontal Irradiance (GHI) (تابش جهانی افقی) | مجموع تابش مستقیم و پراکنده خورشیدی روی سطح افقی؛ شاخص کلیدی برای ارزیابی پتانسیل تولید برق خورشیدی در یک منطقه. |
H
| اصطلاح (معادل فارسی) | توضیح |
|---|---|
| Hybrid Inverter (اینورتر هیبریدی) | اینورتر پیشرفتهای که هم به شبکه متصل میشود و هم با باتریها کار میکند، برای ذخیرهسازی انرژی مازاد. |
| Hybrid Wind-Solar Turbine (توربین بادی-خورشیدی) | ترکیبی از پنل خورشیدی و توربین بادی برای تولید پایدارتر انرژی. |
| Human Error (خطای انسانی) | اشتباهات نصب که میتواند راندمان سیستم را کاهش دهد. |
| Hybrid Generator (ژنراتور هیبریدی) | دستگاه تولید برق از خورشید و سوخت فسیلی. |
| Hybrid System (سیستم هیبریدی) | ترکیب خورشیدی با باد یا دیزل برای پایداری. |
| Hydrogen Sulfide (گوگرد هیدروژن) | گاز آلاینده که پنلها را در مناطق صنعتی تهدید میکند. |
| Hotspot (هاتاسپات) | نقطه داغ در پنل به دلیل سایه یا نقص. |
| Hail Impact Resistance (مقاومت در برابر ضربه تگرگ) | توانایی پنل خورشیدی در تحمل ضربه تگرگ (معمولاً تستشده با گلولههای یخی ۲۵-۵۵ میلیمتری)؛ پنلهای با شیشه ضخیمتر و گواهی کلاس ۴ مقاومتر هستند. |
| Harmonic (هارمونیک) | اعوجاج موج در خروجی اینورتر. |
| Hydrogen Integration (ادغام هیدروژن) | ترکیب با تولید هیدروژن سبز از خورشید. |
| Half-Cell Modules (ماژولهای نیمهسلولی) | پنلهای خورشیدی با سلولهای نصفشده برای کاهش تلفات مقاومتی، افزایش راندمان و مقاومت بهتر در برابر سایه. |
| HJT (هتروجانکشن) | فناوری سلول خورشیدی ترکیبی سیلیکون آمورف و کریستالی برای راندمان بالا (تا ۲۵%+) و عملکرد بهتر در دماهای بالا. |
I
| اصطلاح (معادل فارسی) | توضیح |
|---|---|
| Inverter (اینورتر) | دستگاه تبدیل جریان مستقیم (DC) پنلها به جریان متناوب (AC) برای استفاده در شبکه یا لوازم خانگی. |
| Irradiance Sensor (حسگر تابش) | دستگاه اندازهگیری شدت نور خورشید برای نظارت بر سیستم. |
| Investment Cost (هزینه سرمایهگذاری) | مبلغ اولیه برای خرید و نصب سیستم خورشیدی. |
| Ion Particles (ذرات یون) | یونهای لیتیوم در باتریهای پیشرفته خورشیدی. |
| Illumination (روشنایی) | شدت نور دریافتی توسط پنل، عامل اصلی تولید. |
| Incidence Angle (زاویه تابش) | زاویه برخورد نور خورشید به سطح پنل که راندمان را تعیین میکند. |
| Irradiation Radius (شعاع تابش) | محدوده مؤثر تابش خورشید برای طراحی آرایه. |
| Insulation (عایقبندی) | لایههای عایق در پنل برای حفاظت الکتریکی. |
| Immersion (غوطهوری) | تست پنل در آب برای بررسی آببندی. |
| Insulating Foam (فوم عایق) | ماده پرکننده برای استحکام سازه نصب. |
| IEC Certification (گواهی IEC) | استاندارد بینالمللی ایمنی و کیفیت پنلها. |
| IP Protection (محافظت IP) | درجه مقاومت پنل در برابر گردوغبار و آب. |
| Irradiance Calculation (محاسبه تابش) | پیشبینی انرژی بر اساس دادههای محلی. |
| Inverter (وارونهساز) | مبدل DC به AC برای استفاده خانگی. |
| Integration (یکپارچهسازی) | ادغام پنلها در ساختمان (BIPV). |
| IBC (Interdigitated Back Contact) (سلول پشتی تماسی) | فناوری سلول خورشیدی بدون busbar جلویی برای کاهش سایه و افزایش راندمان جذب نور. |
| Integrated panel (پنل یکپارچه) | پنل خورشیدی ادغامشده در مصالح ساختمانی (مشابه BIPV) برای کاربردهای زیباییشناختی و ساختاری. |
J
| اصطلاح انگلیسی | توضیح |
| Junction Box (جعبه اتصال) | محفظه ضدآب در پشت پنل برای اتصال کابلها و دیودها. |
K
| اصطلاح انگلیسی | توضیح |
| Kilowatt-Hour (kWh) (کیلووات-ساعت) | واحد اندازهگیری انرژی تولیدی سیستم. |
L
| اصطلاح (معادل فارسی) | توضیح |
|---|---|
| Lithium-Ion Battery (باتری لیتیوم-یون) | باتری پیشرفته با چگالی انرژی بالا، مناسب برای سیستمهای خورشیدی خانگی به دلیل عمر طولانی. |
| Light Absorber (جاذب نور) | ماده نیمهرسانا در سلول که فوتونهای نور را جذب و به الکترون تبدیل میکند. |
| Lifecycle (چرخه عمر) | دوره کامل عملکرد پنل از نصب تا پایان عمر مفید (معمولاً ۲۵ سال). |
| Lead-Acid Battery (سرب-اسید) | باتری ارزان برای ذخیرهسازی در سیستمهای کوچک. |
| Lightning Protection (صاعقهگیر) | سیستم حفاظتی پنلها در برابر رعدوبرق. |
| Layer Thickness (ضخامت لایه) | اندازه لایههای نازک در پنلهای فیلمفیلم. |
| Low-Light Performance (ضعیف نور) | کارایی پنل در شرایط ابری یا کمنور. |
| Light Spectrum (طیف نوری) | توزیع انرژی نور که سلولها جذب میکنند. |
| Layer Emergence (تشکیل لایه) | فرآیند تشکیل لایههای نیمهرسانا در ساخت سلولهای خورشیدی، مانند لایههای سیلیکونی در روش CVD |
| Lifespan (عمر مفید) | مدت زمان عملکرد پنل بدون افت عمده (۲۵-۳۰ سال). |
| Light-Induced Degradation (LID) (تخریب ناشی از نور ) | افت اولیه راندمان پنل (۱-۳%) به دلیل قرارگیری در معرض نور شدید، که در پنلهای سیلیکونی رخ میدهد و با فناوریهای جدید کاهش یافته. |
| Linear Warranty (گارانتی خطی) | تضمین افت سالانه راندمان کمتر از ۰.۵%. |
| Load Calculation (محاسبه بار) | برآورد مصرف برق برای طراحی سیستم. |
| Loss (هدررفت) | انرژی از دسترفته در تبدیل یا انتقال. |
| Levelized Cost of Energy (LCOE) (هزینه LCOE) | هزینه کل تولید برق در طول عمر سیستم. |
| Lithium Ions (یونهای لیتیوم) | حاملهای بار در باتریهای پیشرفته. |
M
| اصطلاح (معادل فارسی) | توضیح |
|---|---|
| Monocrystalline Panel (پنل مونوکریستال) | پنل ساختهشده از کریستال سیلیکون تک، با راندمان بالا (تا ۲۲%) و ظاهر مشکی یکنواخت. |
| Moisture Barrier (رطوبتگیر) | لایه محافظ پنل در برابر نفوذ آب و رطوبت. |
| Mounting Structure (سازه نصب) | پایههای فلزی برای ثابت کردن پنلها روی سقف یا زمین. |
| Meter (شمارنده) | کنتور اندازهگیری تولید و مصرف برق خورشیدی. |
| Mirror Tower (برج آینهای) | سیستم CSP با آینههای متحرک برای تمرکز نور. |
| MPPT Control (کنترل MPPT) | الگوریتم بهینهسازی نقطه حداکثر توان. |
| MC4 Connector (کانکتور MC4) | اتصال استاندارد ضدآب برای پنلها. |
| Mounting Clamp (گیره نصب) | ابزار ثابتکننده پنل روی ریلها. |
| Monitoring (مونیتورینگ) | نظارت آنلاین بر تولید و مصرف. |
| Megawatt (مگاوات) | واحد ظرفیت بزرگ برای نیروگاههای خورشیدی. |
| MPPT Voltage (ولتاژ MPPT) | ولتاژ بهینه برای حداکثر توان خروجی. |
| Microinverter (میکرواینورتر) | اینورتر کوچک متصل به هر پنل برای تبدیل مستقل DC به AC، کاهش تأثیر سایه. |
| Monitoring System (سیستم مانیتورینگ) | سیستم جامع نظارت بر عملکرد سیستم خورشیدی (تولید، مصرف، خطاها) با حسگرها، دیتالاگر و نرمافزار آنلاین یا اپلیکیشن. |
| MWT (فلز پیچشی پشتی) | فناوری سلول خورشیدی که اتصالات الکتریکی از پشت عبور میکنند تا سایه جلویی کاهش یابد و راندمان افزایش پیدا کند. |
| Mounting System Materials (مواد سازه نصب) | مواد مانند آلومینیوم، فولاد گالوانیزه یا بتن برای ساخت پایههای نگهدارنده پنلها. |
N
| اصطلاح (معادل فارسی) | توضیح |
|---|---|
| Nighttime Operation (عملیات شبانه) | استفاده از باتریهای ذخیرهشده برای تأمین برق در شب یا زمانهای بدون تابش خورشیدی. |
| Nano Emergence (ظهور نانو) | فناوری نانو برای بهبود جذب در سلولها. |
| Nominal Power (قدرت نامی) | توان تضمینی پنل در شرایط استاندارد. |
| Net Metering (نت میترینگ یا اندازهگیری خالص) | مکانیزم صدور صورتحساب که برق مازاد تزریقشده به شبکه را اعتبار میدهد تا در زمان کمبود از آن استفاده شود؛ معمولاً با نرخ ۱:۱ یا نزدیک به آن. |
| Nanocrystal (نانوکریستال) | کریستالهای کوچک برای پنلهای پیشرفته. |
| Nominal Voltage (ولتاژ نامی) | ولتاژ کاری استاندارد پنل (۱۲ یا ۲۴ ولت). |
| N-type (نوع N) | سلولهای خورشیدی مبتنی بر سیلیکون نوع N (دوپشده با فسفر) برای مقاومت بهتر در برابر تخریب و راندمان بالاتر نسبت به P-type. |
O
| اصطلاح (معادل فارسی) | توضیح |
|---|---|
| Off-Grid (آفگرید) | سیستم خورشیدی مستقل از شبکه برق که با باتریها کار میکند و برای مناطق دورافتاده مناسب است. |
| Optical Stability (ثبات نوری) | مقاومت پنل در برابر تغییرات شدت نور بدون آسیب. |
| Operating Condition (حالت عملیاتی) | شرایط واقعی محیطی که بر عملکرد پنل تأثیر میگذارد. |
| Operating Temperature (دمای عملیاتی) | محدوده دمایی که پنل بدون آسیب کار میکند (-۴۰ تا +۸۵ درجه). |
| Optimal Tilt (زاویه بهینه) | شیب ایدهآل پنل نسبت به افق برای حداکثر جذب در فصلها. |
| O&M (عملیات نگهداری) | تعمیر و نگهداری منظم سیستم برای حداکثر راندمان. |
| Open Circuit Voltage (Voc) (مدار باز) | ولتاژ حداکثر پنل بدون جریان. |
| Optical (نوری) | ویژگیهای جذب و انتقال نور در پنل. |
| Open Circuit Voltage (ولتاژ مدار باز) | ولتاژ نامی پنل بدون اتصال بار. |
P
| اصطلاح (معادل فارسی) | توضیح |
|---|---|
| Photovoltaic Energy (انرژی فتوولتائیک) | انرژی الکتریکی تولیدشده از تبدیل مستقیم نور خورشید توسط سلولهای نیمهرسانا. |
| Polycrystalline Panel (پنل پلیکریستال) | پنل از کریستالهای سیلیکون چندگانه، ارزانتر اما با راندمان کمتر (۱۵-۱۸%). |
| Post-Production (پستولید) | مراحل نگهداری و تعمیر پنلها پس از نصب برای حفظ راندمان. |
| Photovoltaic Technology (تکنولوژی فتوولتائیک) | فناوری تبدیل نور به برق با استفاده از مواد نیمهرسانا مانند سیلیکون. |
| Polycrystalline (پلیکریستال) | ساختار کریستالی چندگانه سیلیکون در سلولهای خورشیدی برای کاهش هزینه تولید. |
| Production Line (خط تولید) | فرآیند کارخانهای ساخت سلولها و پنلهای خورشیدی. |
| Power Output (خروجی توان) | مقدار برق تولیدشده توسط پنل در واحد زمان (وات). |
| Potential Induced Degradation (PID) (تخریب ناشی از پتانسیل) | افت راندمان پنل به دلیل تفاوت پتانسیل الکتریکی بین قاب و سلولها. |
| Photon Particles (ذرات فوتون) | واحدهای نور خورشید که توسط سلول جذب و به الکترون تبدیل میشوند. |
| Panel String (رشته پنل) | اتصال سری چندین پنل برای افزایش ولتاژ. |
| Protective Coating (پوشش محافظتی) | لایه مقاوم در برابر UV، خراش و عوامل محیطی روی پنل برای افزایش عمر مفید. |
| Protective Gel (ژل محافظ) | لایه ژلی برای عایقکاری سلولها. |
| Photovoltaic System (سیستم فتوولتائیک) | مجموعه کامل پنل، اینورتر و باتری برای تولید برق. |
| Panel Cleaning (شستشوی پنل) | نگهداری منظم برای حذف گردوغبار و حفظ راندمان. |
| Permitting (صدور مجوز) | مراحل قانونی برای نصب سیستم خورشیدی. |
| Power Tower (برج خورشیدی) | سیستم CSP با آینههای هلیوستات که نور را روی برج مرکزی متمرکز میکنند برای تولید بخار و برق. |
| Photon Emergence (ظهور فوتون) | خروج فوتونها از خورشید به سمت پنل. |
| Protective Membrane (غشای محافظ) | لایه پشتی پنل برای جلوگیری از نفوذ رطوبت. |
| Passive Solar (خورشیدی غیرفعال) | طراحی ساختمان برای جذب طبیعی گرمای خورشید بدون تجهیزات الکتریکی. |
| Photovoltaic (PV) (فتوولتائیک) | فناوری تبدیل مستقیم نور خورشید به برق با نیمهرساناها. |
| Phasing (فازبندی) | تقسیم بار به فازها در سیستمهای سهفاز. |
| Power Factor (فاکتور توان) | نسبت توان واقعی به ظاهری در خروجی اینورتر. |
| Photothermal (فتوترمال) | تبدیل نور به حرارت در کلکتورهای خورشیدی. |
| Panel Frame (قاب پنل) | ساختار نگهدارنده سلولها و شیشه پنل. |
| Peak Power (قدرت پیک) | حداکثر توان پنل تحت تابش کامل. |
| Performance Meter (نظارتکننده عملکرد) | ابزار اندازهگیری راندمان واقعی سیستم. |
| Panel Edge (لبه پنل) | حاشیه قاب برای آببندی و استحکام. |
| PV Module (ماژول PV) | واحد کامل پنل شامل سلولها و قاب. |
| PERC Material (فناوری PERC) | فناوری پشتتماسی (Passivated Emitter and Rear Cell) برای افزایش راندمان سلولهای سیلیکونی. |
| Performance Ratio (نسبت عملکرد) | نسبت خروجی واقعی سیستم به خروجی تئوریک آن (معمولاً ۷۰-۸۵%)، که کیفیت طراحی و نگهداری را نشان میدهد. |
| Perovskite Solar Cells (سلولهای خورشیدی پروسکایت) | سلولهای نوظهور با ساختار کریستالی پروسکایت، راندمان بالا (تا ۳۰%+)، هزینه کم تولید و پتانسیل تجاریسازی در ۲۰۲۶. |
| Power Purchase Agreement (PPA) (قرارداد خرید برق) | توافق بلندمدت که سرمایهگذار سیستم خورشیدی را نصب میکند و مصرفکننده برق را با نرخ ثابت خریداری میکند. |
| Power Optimizer (بهینهساز توان) | دستگاه متصل به هر پنل برای بهینهسازی مستقل توان خروجی، کاهش تأثیر سایه و افزایش تولید کلی سیستم. |
| PV Fuse (فیوز PV) | فیوز محافظ مخصوص سیستمهای فتوولتائیک برای جلوگیری از جریان بیش از حد در رشتهها. |
| PWM:Pulse Width Modulation (مدولاسیون پهنای پالس) | رگولاتور PWM با اتصال مستقیم پنل به باتری، ولتاژ پنل را به ولتاژ باتری کاهش میدهد. |
Q
| اصطلاح (معادل فارسی) | توضیح |
| Quarantine (قرنطینه) | جداسازی پنلهای معیوب در خط تولید. |
R
| اصطلاح (معادل فارسی) | توضیح |
|---|---|
| Renewable Energy (انرژی تجدیدپذیر) | انرژی حاصل از منابع طبیعی مانند خورشید که بدون آلودگی و به طور مداوم قابل تجدید است. |
| Reflection (بازتاب) | بخشی از نور خورشید که از سطح پنل منعکس شده و به جای جذب، هدر میرود. |
| Rated Power (توان نامی) | حداکثر توان خروجی پنل تحت شرایط استاندارد تابش (۱۰۰۰ وات/مترمربع). |
| Residential Application (کاربرد مسکونی) | استفاده از پنلها برای تأمین برق خانهها و کاهش قبض. |
| Regulator (رگولاتور) | کنترلکننده ولتاژ برای حفاظت باتریها. |
| Relative Humidity (رطوبت نسبی) | سطح رطوبت هوا که بر عملکرد پنل در مناطق مرطوب تأثیر دارد. |
| Reflectance Coefficient (ضریب بازتاب) | درصد نوری که از پنل منعکس میشود. |
| REIPPPP (برنامه خرید تضمینی تولیدکنندگان مستقل انرژی تجدیدپذیر) | برنامه دولتی آفریقای جنوبی برای مناقصه و خرید برق از تولیدکنندگان مستقل انرژیهای تجدیدپذیر (به ویژه خورشیدی و بادی) در دورهای مختلف. |
| Rooftop Installation (نصب سقفی) | قرارگیری پنلها روی پشتبام خانهها. |
S
| اصطلاح (معادل فارسی) | توضیح |
|---|---|
| Solar Energy (انرژی خورشیدی) | تابش نور و گرمای خورشید که به برق یا حرارت تبدیل میشود و منبع پاکی برای تولید انرژی است. |
| Solar Electricity (برق خورشیدی) | الکتریسیته تولیدشده از پنلهای فتوولتائیک برای کاربردهای مسکونی یا صنعتی. |
| Solar Panel (پنل خورشیدی) | ماژول فتوولتائیک متشکل از سلولهای خورشیدی که نور را به برق DC تبدیل میکند. |
| Solar Potential (پتانسیل خورشیدی) | ظرفیت یک منطقه برای تولید انرژی خورشیدی بر اساس تابش و موقعیت جغرافیایی. |
| Solar Pump (پمپ خورشیدی) | پمپ آب الکتریکی که با برق پنلهای خورشیدی کار میکند، برای آبیاری مزارع. |
| Solar Cell (سلول خورشیدی) | واحد پایه فتوولتائیک از جنس نیمهرسانا که نور را مستقیماً به برق تبدیل میکند. |
| Solar Irradiance (تابش خورشیدی) | شدت انرژی خورشیدی دریافتی بر واحد سطح، اندازهگیریشده در وات بر مترمربع. |
| Single-Axis Tracker (ردیاب تکمحوره) | ردیاب خورشیدی که پنل را فقط در یک جهت (شرق-غرب) برای بهینهسازی زاویه تنظیم میکند. |
| System Stability (ثبات سیستم) | تعادل ولتاژ و جریان در شبکه خورشیدی برای جلوگیری از نوسانات. |
| Secondary Battery (باتری ثانویه) | باتری قابل شارژ مانند سرب-اسید که در سیستمهای خورشیدی استفاده میشود. |
| Secondary Energy (انرژی ثانویه) | انرژی ذخیرهشده در باتریها برای استفاده پس از غروب آفتاب. |
| Structural Stability (ثبات ساختاری) | استحکام قاب و لایههای پنل در برابر باد و باران. |
| Short-Circuit Current (جریان اتصال کوتاه) | حداکثر جریان خروجی پنل تحت تابش کامل بدون بار. |
| Short Circuit Current (Isc) (جریان کوتاه) | جریانی که پنل در شرایط اتصال کوتاه تولید میکند. |
| Shading Challenge (چالش سایه) | کاهش راندمان پنلها به دلیل سایه درخت یا ساختمان. |
| Standard Test Conditions (STC) (حالت استاندارد) | شرایط آزمایشگاهی (۱۰۰۰ وات/م² تابش، ۲۵ درجه سلسیوس) برای اندازهگیری راندمان. |
| Shading Protection (حفاظت از سایه) | استفاده از دیودها برای جلوگیری از آسیب پنل در سایه. |
| Solar Thermal (حرارت خورشیدی) | استفاده از گرمای خورشید برای گرمایش آب یا فضا، جدا از فتوولتائیک. |
| Salt Pond (حوضچه نمک) | سیستم ذخیره حرارتی با نمک مذاب برای نیروگاههای خورشیدی. |
| Solar Thermal (خورشیدی حرارتی) | فناوری جذب گرمای خورشید برای تولید بخار و برق در مقیاس بزرگ. |
| Silicon Quality (کیفیت سیلیکون) | خلوص ماده نیمهرسانا که راندمان سلول را تعیین میکند. |
| Sealant (درزگیر) | ماده آببندی لبههای پنل برای حفاظت از رطوبت. |
| Suspended Particles (ذرات معلق) | گردوغبار که بر شفافیت شیشه پنل و راندمان تأثیر میگذارد. |
| System Design (طراحی سیستم) | برنامهریزی چیدمان پنلها بر اساس مصرف و تابش محلی. |
| Silicon Melting (ذوب سیلیکون) | فرآیند ذوب کریستال سیلیکون برای ساخت ویفرها. |
| Semiconductor Particles (ذرات نیمهرسانا) | اجزای نانو در سلولهای پیشرفته برای بهبود جذب. |
| Solar Tracker (ردیاب خورشیدی) | دستگاه مکانیکی که پنل را به سمت خورشید میچرخاند تا جذب افزایش یابد. |
| Semiconductor (نیمهرسانا) | ماده پایه سلول مانند سیلیکون که جریان را هدایت میکند. |
| System Efficiency (راندمان سیستم) | بازده کلی از تابش تا مصرف نهایی برق. |
| Substrate (زیرلایه) | لایه پایه شیشهای پنل برای پشتیبانی سلولها. |
| Solar Generator (ژنراتور خورشیدی) | سیستم قابل حمل با پنل و باتری برای تولید موقت برق. |
| Silicon Gel (ژل سیلیکون) | ماده نیمهرسانا در پنلهای نازکفیلم. |
| Shading (سایهزدگی) | پوشش جزئی پنل که تولید کل رشته را کاهش میدهد. |
| Solar Thermal (سولار ترمال) | فناوری گرمایشی خورشیدی جدا از تولید برق. |
| Smart Grid (شبکه هوشمند) | شبکه برق پیشرفته که با سیستمهای خورشیدی یکپارچه میشود. |
| Standard Conditions (شرایط استاندارد) | شرایط تست برای مقایسه راندمان پنلها. |
| Savings (صرفهجویی) | کاهش هزینه قبض برق با استفاده از پنلهای خورشیدی. |
| Surface Flatness (صافی سطح) | صافی شیشه پنل برای توزیع یکنواخت نور. |
| System Capacity (ظرفیت سیستم) | کل توان نامی آرایه پنلها در کیلووات. |
| Safety Factor (ضریب ایمنی) | حاشیه اضافی در طراحی برای شرایط نامساعد. |
| Solar Spectrum (طیف خورشیدی) | محدوده طول موجهای نور خورشید از UV تا IR. |
| Sandstorm (طوفان شنی) | پدیدهای که گردوغبار را روی پنل رسوب داده و راندمان را کم میکند. |
| Solar Storm (طوفان خورشیدی) | طوفانهای مغناطیسی که بر الکترونیک پنل تأثیر میگذارد. |
| Spectral Response (پاسخ طیفی) | حساسیت سلول به طول موجهای مختلف نور. |
| Solar Dish (بشقاب خورشیدی) | بشقاب متمرکز برای تولید حرارت بالا. |
| System Capacity Factor (ضریب ظرفیت سیستم) | میانگین تولید سیستم نسبت به ظرفیت نامی. |
| Stirling Dish (بشقاب استرلینگ) | سیستم متمرکز با موتور استرلینگ برای برق. |
| Scattering Factor (عامل پراکندگی) | پراکندگی نور توسط ابرها که تابش را کاهش میدهد. |
| Silicon Grade (درجه سیلیکون) | خلوص سیلیکون برای راندمان بالاتر. |
| Submersion Test (تست غوطهوری) | آزمایش مقاومت پنل در برابر آب. |
| Solar Collector (کلکتور خورشیدی) | سطح جذبکننده گرما یا نور در سیستمها. |
| Solar Heating (گرمایش خورشیدی) | استفاده از پنلهای حرارتی برای آب گرم خانگی. |
| Semiconductor Layer (لایه نیمهرسانا) | لایه فعال سیلیکون در سلول برای تولید جریان. |
| Solar LED Lamp (لامپ LED خورشیدی) | روشنایی با باتری شارژشده از پنل کوچک. |
| Solar Light (لامپ خورشیدی) | محصول کاربردی برای روشنایی خیابانها. |
| Solar Lens (لنز خورشیدی) | لنزهای اپتیکی در ردیابها برای دقت. |
| Solar Farm (مزرعه خورشیدی) | آرایه بزرگ پنلها برای تولید صنعتی. |
| Simulation Model (مدل شبیهسازی) | نرمافزار پیشبینی عملکرد سیستم. |
| Supervision (نظارت) | سیستم هوشمند برای هشدار مشکلات. |
| Soft Layer (لایه نرم) | لایه انعطافپذیر در پنلهای فیلم. |
| SCADA (اسکادا) | سیستم نظارت، کنترل و جمعآوری داده برای نظارت واقعیزمان بر عملکرد نیروگاههای خورشیدی بزرگ، تشخیص خطا و بهینهسازی. |
| Seasonal Tilt (شیب فصلی) | تنظیم زاویه شیب پنلها بر اساس فصل (مثلاً شیب بیشتر در زمستان برای جذب بهتر خورشید پایینتر) به منظور افزایش تولید سالانه. |
| Solar Communities (جوامع خورشیدی) | پروژههای خورشیدی مشترک که چندین مصرفکننده (خانوار، کسبوکار یا نهاد) از یک آرایه خورشیدی مشترک بهره میبرند و اعتبار برق دریافت میکنند. |
| Solar Encapsulant (کپسولانت خورشیدی) | ماده پلیمری (مانند EVA یا POE) که سلولهای خورشیدی را محافظت کرده و بین شیشه و لایه پشتی قرار میگیرد تا از رطوبت، UV و آسیب مکانیکی جلوگیری کند. |
| Solar Self-Consumption Installations (نصبهای خودمصرفی خورشیدی) | سیستمهای خورشیدی که اولویت مصرف برق تولیدی را در محل (خانه یا کسبوکار) قرار میدهند تا وابستگی به شبکه کاهش یابد و صرفهجویی حداکثری شود. |
| String Inverters (اینورترهای رشتهای) | اینورترهای مرکزی که چندین رشته پنل خورشیدی را به هم متصل کرده و DC را به AC تبدیل میکنند؛ ارزانتر اما حساس به سایه. |
| Shingled Modules (ماژولهای شینگلد) | پنلهای خورشیدی با سلولهای همپوشان (مانند شینگل سقف) برای کاهش فضای خالی، افزایش راندمان و مقاومت بهتر مکانیکی. |
| Storage System (سیستم ذخیرهسازی) | مجموعه باتریها و تجهیزات برای نگهداری انرژی مازاد خورشیدی جهت استفاده در زمانهای بدون تابش. |
| Solar Panel Lifter (بالابر پنل خورشیدی) | تجهیزات مکانیکی یا جرثقیل برای بلند کردن و نصب ایمن پنلها در ارتفاع. |
T
| اصطلاح (معادل فارسی) | توضیح |
|---|---|
| Thin-Film Panel (پنل نازکفیلم) | پنل سبک و انعطافپذیر از لایههای نازک نیمهرسانا، مناسب برای سطوح نامنظم. |
| Thin-Film Technology (فناوری لایهنازک) | روش ساخت پنلهای سبک با لایههای نازک، مناسب برای کاربردهای انعطافپذیر. |
| Thermal Stability (ثبات حرارتی) | توانایی پنل در حفظ راندمان در دماهای بالا بدون افت عملکرد. |
| Transportation (حمل و نقل) | لجستیک انتقال پنلها به سایت نصب. |
| Temperature Coefficient (ضریب دما) | نرخ افت راندمان پنل با افزایش دما (معمولاً -۰.۴% به ازای هر درجه). |
| Thermal Melting (ذوب حرارتی) | استفاده از گرمای خورشید برای ذوب نمک در ذخیرهسازی. |
| Temperature Coefficient (ضریب دما) | نرخ افت راندمان با افزایش دما. |
| Thermal Tower (برج حرارتی) | برج مرکزی در نیروگاههای متمرکز خورشیدی. |
| Troubleshooting (عیبیابی) | شناسایی و رفع مشکلات مانند سایه یا اتصال کوتاه. |
| Tracking Frequency (فرکانس ردیابی) | سرعت تنظیم ردیاب خورشیدی. |
| Tandem Solar Cells (سلولهای خورشیدی تاندم) | سلولهای لایهلایه (مانند پروسکایت روی سیلیکون) برای جذب طیف وسیعتر نور و راندمان بالاتر (تا ۳۴% در آزمایشگاه ۲۰۲۶). |
| TOPCon (Tunnel Oxide Passivated Contact) (تماس پاسویه اکسید تونلی) | فناوری پیشرفته سلول خورشیدی با لایه اکسید نازک برای کاهش تلفات و راندمان بالا (تا ۲۸% در تولید انبوه ۲۰۲۶). |
| Transformer (ترانسفورمر) | دستگاه تنظیم ولتاژ AC در سیستمهای بزرگ برای اتصال به شبکه. |
U
| اصطلاح (معادل فارسی) | توضیح |
|---|---|
| Ultraviolet Rays (پرتوهای UV) | اشعه فرابنفش خورشید که بخشی از طیف نوری است و بر ساختار پنلها تأثیر میگذارد. |
| UV Particles (ذرات UV) | اشعههای فرابنفش که میتواند به لایههای پنل آسیب بزند. |
| User Interface (رابط کاربری) | نمایشگر اپلیکیشن برای نظارت بر تولید سیستم. |
| Uniformity (یکنواختی) | توزیع یکسان جریان در سلولها. |
V
| اصطلاح (معادل فارسی) | توضیح |
|---|---|
| Voltage Reducer (کاهنده ولتاژ) | دستگاه تنظیم ولتاژ خروجی برای بارهای کم. |
| Vinyl Backing (وینیل) | ماده پشتی مقاوم در پنلها. |
| Ventilation (هواساز) | جریان هوا زیر پنل برای خنکسازی. |
| Virtual Power Plant (VPP) (نیروگاه مجازی) | شبکه هوشمند توزیعشده از سیستمهای خورشیدی، باتریها و مصرفکنندهها برای مدیریت و تعادل انرژی مانند یک نیروگاه واقعی. |
W
| اصطلاح (معادل فارسی) | توضیح |
|---|---|
| Wafer Thickness (ضخامت ویفر) | ضخامت لایه سیلیکونی در سلول (معمولاً ۱۸۰ میکرون). |
| Wafers (ویفرهای خورشیدی) | برشهای نازک از کریستال سیلیکون که پایه ساخت سلولهای خورشیدی هستند؛ انواع مونوکریستال و پلیکریستال دارند. |
| Warranty (ضمانتنامه) | تضمین سازنده برای عملکرد پنل به مدت ۲۵ سال. |
| Weakening (تضعیف) | افت تدریجی خروجی پنل به دلیل پیری. |
| Watt-Peak (Wp) (وات-پیک) | واحد توان پنل تحت شرایط استاندارد. |
| Watt-Hour (واتساعت) | واحد کوچک انرژی تولیدی روزانه. |
| Wiring (سیمکشی) | سیمکشی ایمن برای اتصال اجزا. |
Y
| اصطلاح (معادل فارسی) | توضیح |
|---|---|
| Yoke Mount (یوغ) | پایه چرخان برای trackers. |
| Yield (ییلد) | کل انرژی تولیدی سالانه سیستم. |
Z
| اصطلاح (معادل فارسی) | توضیح |
|---|---|
| Zoning (زونینگ) | تقسیمبندی سایت نصب برای چیدمان پنلها. |
| Zenith Angle (زاویه ذنیت) | زاویه خورشید نسبت به عمود بر سطح زمین. |
| Zero Carbon (صفر کربن) | تولید برق بدون انتشار گازهای گلخانهای. |